Saya rasa inilah sebabnya kita tidak pernah mendapat apa yang kita mahu.
Terjemahan AI · Asal bahasa Inggeris
Ada hukum yang terbalik dalam hidup.
Sesetengah perkara berlaku tepat seperti yang kamu jangka: kalau mahu menjadi lebih kuat, angkat beban yang lebih berat. Kalau mahu belajar lebih banyak, belajar lebih banyak. Kalau mahu mendapat pendapatan lebih tinggi, bekerja dengan lebih bijak.
Tetapi yang anehnya, beberapa perkara paling penting dalam hidup berlaku dalam arah yang bertentangan.
Semakin terdesak kamu cuba menjadi bahagia, semakin kamu sedar bahawa kamu tidak bahagia. Semakin terdesak kamu cuba berasa yakin, semakin kamu memeriksa dirimu untuk mencari tanda ketidakyakinan. Semakin kamu memerlukan penerimaan orang lain, semakin teliti kamu mengawasi segala kata dan perbuatanmu, takut mereka tidak bersetuju. Semakin kamu memerlukan kawalan, semakin mengancam segala perkara di luar kawalanmu.
Nampak apa yang sedang berlaku?
Usaha mengejar ITU SENDIRI menjadi bukti bahawa kamu kekurangan apa yang kamu kejar.
Kamu tidak akan terdesak cuba menjadi bahagia melainkan sebahagian dirimu percaya bahawa kamu belum cukup bahagia. Kamu tidak akan terdesak mencari penerimaan melainkan kamu percaya bahawa penerimaan dirimu sendiri tidak cukup. Kamu tidak akan terlalu taksub untuk kelihatan yakin melainkan kamu takut orang mengetahui bahawa kamu sebenarnya tidak yakin.
Jadi semakin kuat kamu mengejar yang positif, semakin banyak perhatian kamu berikan kepada yang SEBALIKNYA.
Sama seperti cuba tidur. Tidur tidak memerlukan usaha sehinggalah kamu terdesak perlu tidur. Kemudian kamu berbaring sambil berfikir, “Aku perlu tidur. Kenapa aku masih berjaga? Aku mesti tidur.” Dan tiba tiba usaha untuk tidur itulah yang membuatmu terus berjaga.
Hidup melakukan perkara ini di mana mana.
Cuba sedaya upaya untuk tidak resah, dan sekarang kamu resah kerana BERASA RESAH.
Cuba sedaya upaya mengelakkan kegagalan, dan kegagalan menjadi begitu menakutkan sehingga kamu takut mengambil risiko yang diperlukan untuk berjaya.
Cuba sedaya upaya membuat semua orang menyukaimu, dan kamu mula mengubah diri mengikut setiap orang yang kamu jumpa. Ironinya, ketika cuba menjadi lebih disukai, kamu menjadi kurang tulen, sering memusnahkan perkara yang mungkin orang sukai tentangmu.
Cuba sedaya upaya mengawal segalanya, dan setiap perkara yang tidak boleh dikawal menjadi bukti bahawa kamu sedang hilang kawalan.
Inilah paradoksnya:
Keinginan terhadap yang POSITIF boleh menghasilkan pengalaman yang NEGATIF.
Tetapi hukum ini juga berlaku secara terbalik.
Terima bahawa kamu mungkin memalukan diri, dan tiba tiba kamu boleh bertindak dengan yakin.
Terima bahawa kamu mungkin gagal, dan tiba tiba kamu boleh mengambil risiko yang diperlukan untuk berjaya.
Terima bahawa seseorang mungkin tidak menyukaimu, dan tiba tiba kamu bebas menjadi DIRIMU SENDIRI.
Terima bahawa sesetengah perkara di luar kawalanmu, dan tiba tiba kamu boleh menumpukan tenaga kepada perkara yang benar benar boleh kamu kawal.
Terima bahawa kesakitan sebahagian daripada hidup, dan kamu berhenti menderita semata mata kerana penderitaan itu wujud.
Hakikat yang aneh ialah banyak perkara yang kita mahu hanya boleh dicapai apabila kita sanggup mengalami yang sebaliknya.
Kamu tidak boleh mempunyai keberanian tanpa terlebih dahulu memberi ruang kepada ketakutan.
Kamu tidak boleh mempunyai keyakinan tanpa memberi ruang kepada rasa tidak yakin dan malu.
Kamu tidak boleh berjaya tanpa memberi ruang kepada kegagalan.
Kamu tidak boleh memiliki kebebasan tanpa menerima ketidakpastian.
Kamu tidak boleh menerima penerimaan yang ikhlas selagi kamu perlu diterima oleh semua orang.
Yang positif sering ditemui selepas MENERIMA yang negatif.
Jadi jawapannya bukan berhenti MAHU sesuatu. Jawapannya ialah berhenti MEMERLUKANNYA.
Mahukan kebahagiaan, tetapi sanggup untuk tidak bahagia.
Mahukan kejayaan, tetapi sanggup untuk gagal.
Mahukan penerimaan, tetapi sanggup untuk tidak disukai.
Mahukan kepastian, tetapi sanggup untuk tidak tahu.
Kerana pada saat kamu MENSYARATKAN sesuatu untuk berasa baik, ketiadaannya mula berkuasa ke atasmu.
Dan kadangkala semakin kuat kamu bergelut untuk sampai ke permukaan, semakin cepat kamu tenggelam.
Kadangkala yang menahanmu di bawah air bukan air itu sendiri, tetapi usaha terdesakmu untuk melepaskan diri daripadanya.
Kadangkala kamu perlu berhenti melawan air cukup lama untuk menyedari bahawa air itu sebenarnya mampu menampungmu.