Genade verandert wat straf niet kan veranderen.
AI vertaling · Engels origineel
Het is de GOEDHEID van God die ons verandert.
Veel mensen geloven dat discipline, hardheid en straf iemand echt veranderen. Geduld dat uiteindelijk opraakt en verbetering eist. En hoewel dat tijdelijk ander gedrag kan opleveren, is het niet Gods manier, en bereikt het nooit de diepten van de ziel.
Gods manier is veel krachtiger.
We geven God alle recht om ons te veroordelen, alle reden om Zich van ons af te keren en elke rechtvaardiging om ons in de steek te laten. En toch draaien we ons om en zien we dat Hij er nog steeds is. Nog steeds standvastig. Nog steeds barmhartig. Nog steeds bereid om ons onverdiende genade te geven. Nog steeds vol liefde, met een geduld dat geen einde kent. Dat doet iets in ons waar straf NIET bij kan komen.
We veranderen niet doordat angst ons onder druk zet.
We veranderen niet doordat schuld ons verplettert. We veranderen niet doordat plicht ons ertoe dwingt. We veranderen doordat we een liefde ontmoeten die eigenlijk niet zou mogen bestaan, maar WEL bestaat. We beseffen dat God ons na al onze zonden en al ons falen de roede bespaarde en ons genade gaf.
En dat inzicht begint de hardste plekken in ons zacht te maken.
Het hart smelt in de aanwezigheid van zo veel onverdiende goedheid.
De ziel ontwaakt wanneer ze beseft dat een liefde haar is blijven zoeken die weigert haar los te laten.
Straf brengt de eerste soort verandering teweeg: dat voorbijgaande moment waarop iemand zegt: ‘Ik MOET veranderen.’ Maar genade brengt de tweede, diepere soort: de belijdenis die opwelt uit een veranderd hart en zegt: ‘Ik WIL veranderen.’
Alleen de GOEDHEID VAN GOD heeft de kracht om tot ons diepste wezen door te dringen en een mens nieuw te maken.